展览时间：5月30日至6月10日

展览地址：丹丘艺术馆（市府大道西段2号）

翻簧竹雕因雕刻在毛竹内壁的簧面上而得名，亦称“贴簧”、“反簧”。黄岩翻簧竹雕的约起源于清道光年间，上世纪五十年代初期黄岩翻簧竹雕与青田石雕、东阳木雕（或黄杨木雕）并称为“浙江三大雕”。作为国家级非物质文化遗产，它以其鲜明的地方特色和独特的制作工艺，闻名遐迩，堪称“中国一绝”。展出作品以近年来罗启松翻簧名家工作室成员的精心之作为主，加之以部分征集到历史上名家精品，这既是对前辈竹雕技艺的追溯，更是当下黄岩翻簧发展的一次检阅。

 

        台州木雕历史悠久，其中漆金木雕是集木雕、彩漆和贴金等工艺于一体，有着鲜明的地方特色。由熙都出品的阴沉木雕，意在承续这一传统，又自出机杼，以珍贵的阴沉木为原料，施之以精工巧思，雕琢成艺术精品。

 

近年来台州收藏文化研究会积极致力于非物质文化遗产及传统手工艺的研究保护与传承发扬。在世界遗产日即将到来之际，推出此次展览，以飨广大爱好者，并希望更多的人了解与爱护这些倾注“工匠们”心血与生命的传统工艺美术品。

 

黄岩翻簧竹雕制作工艺是：首先刨去大毛竹的青皮和竹肉，通过分层开片，翻出l毫米左右厚的竹琶；然后，再把竹簧破开，放任锅内煮，将它软化压平，用胶将竹簧胶合在木板或竹片制的半成品坯上，刨光成型，这就是“翻簧”。艺人们在上面进行深雕或浅刻，便称之为“翻簧竹雕”。整个制作过程要经过刨光、胶合、制坯、造型、整修、印花、雕刻、镶嵌、彩绘、喷漆等多道工序。 

        黄岩翻簧竹雕历史悠久，有完整的工艺流程，采用天然原料制作，技艺精湛，在全国工艺美术博览会上经常获奖，在国内外享有一定的知名度。

黄岩翻簧竹雕具有纹质细洁，花色多彩，色泽古雅，牢固耐用等特点。产品品种主要有茶叶盒、邮票盒、烟盒、首饰盒、糖果盒、笔筒、花瓶、台灯等实用品，有台屏、挂屏、壁挂等装饰性强的欣赏品。

国家非物质文化遗产黄岩翻簧竹雕艺术大师罗启松

阴沉木雕艺术作品欣赏

        本次展览由台州市收藏文化研究会、台州市直机关收藏家协会主办，丹丘艺术网、黄岩罗启松翻簧名家工作室、黄岩熙都中医养生机构承办。于5月30日至6月10日在丹丘艺术馆举行，欢迎各界人士前来参观！届时还会有鉴赏讲座、作品小拍、雕刻体验等一系列相关活动，敬请关注！